BTC USD 63,955.6 Gold USD 4,467.91
Time now: Jun 1, 12:00 AM

Pembaziran Kata-Kata !

bg aku ok je..dari membazir xplen lagi kepada soklan2 ****...

1.
"jom turun"
"turun mana?"
"bawah la mana lgi!"

2. "jom turun bawah"
"jom!"
 
kalau aku cakap "Jom NAIK"? ko mesti tanya..naik ape? naik ke mana? betul x?
 
Ini lebih kurang macam kes "Tolong Jangan Bising".

Tolong adalah kata berbentuk permintaan/rayuan.
Jangan adalah kata berbentuk arahan/tegasan.

Tetapi bila guna ayat, "Jangan Bising", nampak agak kurang ajar dalam adab berbahasa orang Melayu. Maka, perkataan "Tolong" diletakkan walaupun ianya sebenarnya sebuah arahan.

Lagi satu, mana-mana perkataan yang tidak boleh berdiri sendiri, perlu ada perkataan lain yang menyokong perkataan tersebut. Contohnya, sakit. Sakit saja tidak menjelaskan maksud. Tetapi kalau sakit perut atau sakit kepala, lebih jelas. Maka pening kepala lebih bersifat menerangkan maksud supaya lebih jelas.
 
bahasa melayu bahasa yg beradab.....rasenye xtimbul isu pembaziran kata2 ni....hehehe

mungkin saya silap .. tapi kalau buku inggeris atau arab diterjemahkan kedalam BM dia jadi lebih tebal .. bila lebih tebal ia jadi lebih mahal dan lebih lambat nak habis baca.
 
contoh yg lain.. SA TU, DU A, TI GA --> 2 suku kata

klu english .. one, two, three --> 1 suku kata..

klu cina ... ____, ___ tak tahu.

ini lah sebab kenapa org melayu susah nak menghafal.. byk sangat suku kata ---> perception je..

Wallahuaklam..
 
contoh yg lain.. SA TU, DU A, TI GA --> 2 suku kata

klu english .. one, two, three --> 1 suku kata..

klu cina ... ____, ___ tak tahu.

ini lah sebab kenapa org melayu susah nak menghafal.. byk sangat suku kata ---> perception je..

Wallahuaklam..


ada kemungkinan juga tu.kena wat research la nanti.hehe... tapi agaknya cina pun satu suku kata juga
 
mungkin saya silap .. tapi kalau buku inggeris atau arab diterjemahkan kedalam BM dia jadi lebih tebal .. bila lebih tebal ia jadi lebih mahal dan lebih lambat nak habis baca.

itu keistimewaan bahasa melayu yg tidak ada pada bahasa lain...memang bahsa melayu byk perkataan tp penulisannye mudah difahami...xjauh beza dgn ejaan jawi...cube korg pikir, ade ke inggeris dlm jawi? cina dlm jawi? jepun dlm jawi? korea ke? thailand ke? xde...rasenye BM je yg ade...kn istimewa tu...satu dlm dunia...pernah bace buku hikayat lama x?.....lagi indah bahasa die...alkisah, maka, tersebutlah, ..lg susah nk paham, tp kalo mendalami BM ni, mesti kite teruja..kalo bkn bangsa melayu sndiri majukan BM, sape lg kn? xkn nk bia je BM ni pupus....nnt anak cucu kite cmne? huhu....
 
Pernah tak dengar orang cakap macam ni ?

Jom kita naik ke atas.. !
Untuk elak kekeliruan.... cthnya naik hantu, naik syeikh.
Pening kepala aku !
supaya x keliru dgn pening lalat atau kg pening lalat (tempat).
Mari kita mara ke hadapan .. !
takut keliru dgn pinjaman mara.
Berdasarkan pengalaman aku yang lalu.. !
nanti aku pikir jawapannye.
Perabot kini menjadi produk utama ekspot kita ke luar negara.. !
saje je buat ayat gempak...

Perlu kah perkataan yang berwarna merah itu di ucapkan ?
Aku dah jawab....
:D:D:D

Kalau naik tidak ke atas, nak naik ke mana lagi ?
Apa lagi yang boleh pening, selain kepala ?
Mana ada mara ke belakang, kecuali mara bahaya !
Ada ke pengalaman masa hadapan ?
Ekspot mesti ke luar negara .. yang ke dalam negara tu, bukan ke impot ?


.


aku dah jawab ...
 
Back
Top
Log in Register