Bahasa orang perlis

[SmileAlways]

Ayaq achaq = air longkang, lumpur/lanyau kotor
Ayaq maneh = sirap
Ayaq seqhebat = air sirap
Ayaq lengkong = cincau
anggoi= mengahalang/ ganggu
Apuih = Tenggelam

Bakup = mata layu / mata bengkak
Be-at = perangai
Bedak = Bahagi ( eg Pakat bedak buah ni sorang sikit )
Belemoih = comot/ kotor
Belengaih = Kotor
Be-qha-chaq = comot/ kotor
Berdamuih@Berdomoih = kotor
Be-qhemba = bersaing/ lumba
Berdanuag @ Berdanog = kotor
Bergenuak = berduyun- duyun / ramai
Bertoh = Langgar
besiang - cuci ikan@siang ikan
Biaq = Biar
Bijik qhe-mia = warna keunguan
Boh = Bubuh
Buah ce-qhe-mai = buah cermai

Cangdek = Sindir
Caq = Atok
Capoi = celupar
Ceding = tegak (awat rambut hang cheding?)
Celapak = Terkam / lompat
Celuih = muat
Cempong = angkat/ dukung
Cemuih = bosan/jemu
Ceqhoi = sangat cair / lekeh ( untuk anak muda )
Cey-mey = Mata bengkak dek kena pukul / free
Conek = ekor
Contiang = lukis / tulis tah apa-apa
Cuak = seram / tak sedap hati

Gebang = Borak
Genyeh = sapu ( awat dok genyeh mata tu ? )
Gelintei = Ulit / mengulit
Gey-qhek = basikal
Ghalek = asyik
Ghamai = Suka/gembira
Gheban = musnah bagi bangunan
Ghe-nyeh = Senyum nampak gigi ( senyum kambing )
Gomoi = bergaduh/ bergusti
Gon/gaun = cerun (bukit kecil)
Gurueh api = Mancis

Hambat = kejar
Hampa = Mereka / kamu / awak
Hawing = pusing
Hebiaq = celupar
Hemoi = ramah
He-qhot = senget
Hijau me-qhe-ngak = telalu "hijau"
Honaq = Nakal

Iliaq = Hilir
Ikan ka-qhen. = ikan laga
Ikan temenung = ikan kembong

Juih = mulut muncung

Kaleh = Ubah
Kampoi = kumpul/ kaut
Kapa = Kamu
Katik / kemetot = Kecik / kiut miut
Katok = ketuk/pukul
Kawaq = pencuri
Keciwi / ciwi = teruja dgn barang baru beli.teruja dgn pemberian org
Kedeqhat = Kudrat
Keleboq = Selut hitam
Kelepiaq = melibas
Keloi = Panggil
Keloloq = "tak berapa betoi" / suka buat jokes
Kerosek = usik
Kesot = alih mengesot
Ketegaq = degil
Ketit = cubit / kena gigit serangga
Koikoi = Beransur
Kok-ko = dukung
Kueh danga = kueh dari kelapa parut, gula dan dibakar
Kueh ka-qhas = kueh macam "bihun" / karas
Ku-tey = cubit

 

[lantana]

kilat siyap-siyap = kilat like a pedang samurai

Kahkahkah. )

 

[epbx]

Lantana nie lan santana ka

 

[sham1821]

Info yng menarik senang nk refer..org umah org perlis

 

[sheikh syaq]

2 dia aiihh lama x gunakn loghat peghelih...hmm dukk tringt zaman blajaq dulu aiihh

 

[SmileAlways]

qeras kiang = sangat keras

 

[SmileAlways]

buat betik orang perlis panggil buah ketela

 

[dausbiz]

Bahasa perlis kedah ngan penang lebih kurang

Northern bunyi kot mana pun nak dekat sama

 

[SmileAlways]

Lanyau = bersihkan / sejenis binatang kecil
Lau = reban ( Lau ayam = reban ayam)
Lekaq = lapik periuk dibuat dari lidi
Lencun = basah
Ligan = kejar
Log laq = cemekap/ cuai
Lokoih = basah kuyup

Mai = mari
Makan cekak = sanggup, mampu, buleh buat. (hang makan cekak ka nak tanggung makan bini)
Makan hengkelek = kuat, ada tenaga (aku tak makan hengkelek nak angkat ketui batu ni)
Mandom = lembap / lambat
Marka @ Merka = teman wanita ( Girlfriend )
Maneh melecaih = tersangat manis
Mang-kark = buah tak masak / perangai tak elok
Masuk Jawi = bersunat
Melahaq = Lapar /Makan
Melewaq = merayau
Melilau = terhoyong hayang / berjalan-jalan
Melo-qhoih = lucut/ gelongsor
Mengacom = mengadu
Mengkala = Kalau / seandainya
Mengkelai = berkelahi
Mengkelan = tersangkut makanan
mentekedarah @ mentedarah = makan dengan lahap
Me-qhe-kah = Kupas/ koyak / merekah
Me-qhelit me-qhelap = berkilau- kilau
Me-qhe-nyeh = menggatal
Me-qhe-nyut = serabut ( cacing @ semut )
Me-ghe-wang = terhoyong-hayang (BUDAK TU JALAN MEGHEWANG LEPAS JATUH GEREK)
Me-qhe-yup = jauh/ sayup / nak malam
Me-qho-not = membongkok
Merenyam = Gatal (playgirl)
Mot = bawak/ muat / bonceng

Nala = tersangat / besar
Nat = Pasar sehari
Ndoi = Buaian

Pahadoi = peduli
Pancoq = paip air
Pangsan = Agak (aku pangsan dia dah balik kampong)
Pedai ayam = kunci mangga/padlock
Pediah = habuan
Pe-diaq = rasa macam "colgate" / rasa durian yg tak manis
Peng-kaq = kaki tempang
Peqhasat = sangat dengki
Pe-qhembang = tengok dgn sesungguh hati
Pe-qho-ngoih = panas baran
Pilen = membuat sesuatu kerja dengan berhati-hati
Peqhusah = urus
Polok = makan penuh mulut
pulu'it udang - pulut udang
Punggai = baling/ lempar

 

[pedang_setiawan]

Peqhusah = urus=pesah?
Pe-diaq = rasa macam "colgate" / rasa durian yg tak manis= pedaq
Pe-qho-ngoih = panas baran=perenguih
Lokoih = basah kuyup =tercabut? Tapak kasuit lokoih (tercabut)

Menyeronoit=sembunyi