Bro, geng2 ni bukannya ambik pot pun ayat terjemahan tu.
Dari dulu lagi diorang kata terjemahan tu hanya ulama dan ustaz
dan imam2 je boleh tafsir. Bro bagi terjemahan tu diorang baca
kosong je, macam baca lagu Doremon kat bawah ni je. Sbb tu sampai kesudah diorang takkan faham (atau takmau faham:-?).
Gitu le diorang baca Quran. ~X(~X(
Macam Allah kata "Dia telah mensyariatkan kamu tentang agama apa yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa dan Isa yaitu: Tegakkanlah agama dan janganlah kamu berpecah belah tentangnya"
Diorang takleh faham pun ayat tu. Fail BM agaknya masa SPM. :-?
Bukan itu masalahnya...
Seperti yg aku sudah bagitahu... kamu kena faham secara menyeluruh berkaitan hal itu.
Apa yg aku perhatikan kamu mengambil satu ayat... lalu menafsir berdasarkan pengetahuan terhad kamu tanpa memerhati pada ayat lain.
Sekarang mari aku jelaskan berkaitan ayat
[42.13] Dia telah mensyariatkan kamu tentang agama apa yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa dan Isa yaitu: Tegakkanlah agama dan janganlah kamu berpecah belah tentangnya. Amat berat bagi orang-orang musyrik agama yang kamu seru mereka kepadanya. Allah menarik kepada agama itu orang yang dikehendaki-Nya dan memberi petunjuk kepada (agama) -Nya orang yang kembali (kepada-Nya).
-----------------------
Mari kita perhatikan ayat2 lain dalam Al-Quran berkaitan Syariat
Bagi tiap-tiap umat, Kami adakan satu syariat yang tertentu untuk mereka ikuti dan jalankan, maka janganlah ahli-ahli syariat yang lain membantahmu dalam urusan syariaatmu; dan serulah (wahai Muhammad) umat manusia kepada agama Tuhanmu, kerana sesungguhnya engkau adalah berada di atas jalan yang lurus.
(Al-Hajj 22:67)
Dan Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, untuk mengesahkan benarnya Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara serta mengawasinya. Maka jalankanlah hukum di antara mereka (Ahli Kitab) itu dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepadamu), dan janganlah engkau mengikut kehendak hawa nafsu mereka (dengan menyeleweng) dari apa yang telah datang kepadamu dari kebenaran.
Bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, Kami jadikan (tetapkan) suatu Syariat dan jalan agama (yang wajib diikuti oleh masing-masing). Dan kalau Allah menghendaki nescaya Ia menjadikan kamu satu umat (yang bersatu dalam agama yang satu), tetapi Ia hendak menguji kamu (dalam menjalankan) apa yang telah disampaikan kepada kamu. Oleh itu berlumba-lumbalah kamu membuat kebaikan (beriman dan beramal soleh). Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, maka Ia akan memberitahu kamu apa yang kamu berselisihan padanya.
(Al-Maaidah 5:48)
Wahai orang-orang yang telah diberikan Kitab, berimanlah kamu dengan apa yang telah Kami turunkan (Al-Quran), yang mengesahkan Kitab-Kitab yang ada pada kamu, sebelum Kami menyeksa dengan menghapuskan bentuk muka kamu (sehingga berubah menjadi rata - tidak bermulut, berhidung dan bermata), lalu Kami menjadikannya sama seperti rupa sebelah belakangnya, atau Kami melaknatkan mereka sebagaimana Kami telah melaknatkan orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang
melanggar larangan bekerja pada hari Sabtu. Dan (ingatlah) perintah Allah itu tetap berlaku.
(An-Nisaa' 4:47)
-------------------
Penjelasan (Al-Hajj 22:67)
Bagi setiap umat yg diutus keatasnya Rasul masing2 memiliki syariat... Nabi Muhammad saw dikehendaki untuk melaksanakan syariat yg dibawanya. Ahli2 syariat yg lain yg ada pada ayat tersebut adalah merujuk pada syariat Ahli Kitab dari Rasul terdahulu.
Penjelasan (Al-Maaidah 5:48)
Memperjelaskan lagi ayat (Al-Hajj 22:67) di atas... bahawa Nabi Muhammad saw diperintahkan untuk menjalankan hukum ke atas Ahli Kitab berdasarkan syariat Al-Quran... bukan syariat dari umat2 terdahulu.
Penjelasan (An-Nisaa' 4:47)
Hari kelepasan yg wajib dihormati oleh umat terdahulu iaitu Yahudi adalah hari Sabtu... sedangkan umat Nabi Muhammad saw adalah hari jumaat. Rujukan lanjut (Al-Baqarah 2:65), (An-Nisaa' 4:154), (Al-A'raaf 7:163), (Al-Nahl 16:124)
-----------------
Kesimpulan :
Berdasarkan keterangan2 tersebut... maka fahamlah kita bahawa terdapat perkara dalam syariat yg dikekalkan, digantikan dan ada juga yg dimansuhkan.
Perkara yg dikekalkan ialah "Tegakkanlah agama dan janganlah kamu berpecah belah tentangnya" dari ayat [42.13]... sejak dari Nabi2 terdahulu sehingga sekarang perkara itu tidak berubah.
Perkara yg berubah contohnya hari pelepasan umum
umat nabi Muasa a.s - Sabtu
umat Nabi Muhammad a.s - Jumaat
Perkara yg dimansuhkan contohnya... perkahwinan anak2 nabi Adam a.s adalah disyariatkan boleh kahwin sesama adik beradik dengan syarat bukan adik beradik kembar. Setelah umat manusia berkembang... maka syariat itu telah dimansuhkan.
Perkara yg tidak pernah berubah sejak dari Nabi Adam a.s sehingga Muhammad saw adalah Tauhid... iaitu "Tiada tuhan melainkan Allah"
<
