samesame
Active+ Member
- Messages
- 4,547
- Joined
- Sep 8, 2011
- Messages
- 4,547
- Reaction score
- 1,241
- Points
- 111
Lama tak posting....
Aku ada satu soalan.
Kita biasa dengar "in my heart" terjemahan "didalam hati"
tapi makna heart ialah jantung.
Kita biasa dengar bahasa arab "kalbu" kita terjemah "hati"
tapi makna sebenar jantung. Kita solat niat di hati tapi hadis kata jantung dlm bahasa arab.
Soalannya kenapa kita tidak sebut niat di jantung.
atau cinta dijantung.
Sedangkan hati dan jantung adalah orgen berbeza.
Aku ada satu soalan.
Kita biasa dengar "in my heart" terjemahan "didalam hati"
tapi makna heart ialah jantung.
Kita biasa dengar bahasa arab "kalbu" kita terjemah "hati"
tapi makna sebenar jantung. Kita solat niat di hati tapi hadis kata jantung dlm bahasa arab.
Soalannya kenapa kita tidak sebut niat di jantung.
atau cinta dijantung.
Sedangkan hati dan jantung adalah orgen berbeza.
