Santai Peribahasa Jepun

[jimie lee]

1. Neko ni koban
Terjemahan : Memberi emas kepada si kucing
Maksud : Jangan lah memberi sesuatu kepada yang tidak akan menghargainya...


2. Juu-nin to-iro
Terjemahan : Sepuluh Orang, sepuluh warna
Maksud : Setiap orang mempunyai citarasa tersendiri..

3. Isseki ni chou
Terjemahan : Satu batu, dua burung
Maksud : Perolehi dua keuntungan dalam satu kerja

4. Kouin ya no gotoshi
Terjemahan : Masa ibarat anak panah
Maksud : Masa bergerak terlalu pantas


5. Saru mo ki kara ochiru
Terjemahan : Monyet dari atas pokok pun boleh jatuh ke tanah
Maksud : Pakar pun boleh tersilap atau melakukan kesalahan.

 

[jimie lee]

lembu punya susu sapi dapat nama..peribahasa najib...

mksdnya..umno punya busuk pakatan kena tanggung..

 

[meja batu]

lembu punya susu sapi dapat nama..peribahasa najib...

mksdnya..umno punya busuk pakatan kena tanggung..

hehhehe...cm penah dgr kt tv 3 suku je..

 

[sansorrow]

hehhehe...cm penah dgr kt tv 3 suku je..

hahaha lain mcm je byik nye tu

 

[syahays]

lembu punya susu sapi dapat nama..peribahasa najib...

mksdnya..umno punya busuk pakatan kena tanggung..

) )

najib pon ade rupanya...

 

[katelike]

haha.pelik2 la depa ni