Jom kongsi tafsiran anda

[namzahar]

Bila Rumi Menari

Kita menari bukan sebarang tarian
Asalnya dari tanah orang-orang pilihan
Bila terdengar masnawi ciptaan maulana
Ku bunuh nafsu lebur rantainya dari badan

Hingga hilang bangga diri
Berani hidup berani mati
Bagai musafir bertemu janji
Ini Darwis sudah gila berahi

Kita tak rindu pada siasah dunia
Perangkapnya membuat manusia hampa
Untuk bertemu impian bukan percuma
Mengorbankan yang tersangat kita cinta

Bagai Yunus dimakan paus
Ibrahim tak makan api
Bertemu kekasih di malam kudus
Luka di badan tak terasa lagi
Pukullah rebana jantungku bersyairlah maulana
Aku mabuk hakiki mendengar suaramu

( 1 )
Sayang... pada mereka yang tak mengerti
Sayang... pada hati tertutup mati
Bagai sangkar tanpa penghuni
Burung berharga terlepas lari

( 2 )
Rindu (ya maulana)
Kembali bertemu (ya maulana)
Hatiku merindukan pemiliknya (ya maulana)
Rindu (ya maulana)
Kembali bersatu (ya maulana)
Kembali bersatu dengan yang dikasihi

( 3 )
Rindu (ya maulana)
Kembali bertemu (ya maulana)
Hatiku merindukan pemiliknya (ya maulana)
Rindu (ya maulana)
Kembali bersatu (ya maulana)
Kembali bersatu dengan kekasih

ingin berkongsi pada sape2 yang tau la maksud dalam lagu ni

 

[namzahar]

http://www.youtube.com/watch?v=rlOOdrSxrwQ

 

[namzahar]

mari kongsikan tafsiran anda

 

[maligun]

Bila Rumi Menari
(Mawlana Jalaludin Rumi..seorang ulama sufi)

Kita menari bukan sebarang tarian
(bukan tarian joget lambak..ini zikir daa)

Asalnya dari tanah orang-orang pilihan
(tarian berasal di Konya (Turki)

Bila terdengar masnawi ciptaan maulana
(kitab berisi himpunan syair-syair)

Ku bunuh nafsu lebur rantainya dari badan
(tiada lagi aku..huuuuuuuuuu)


Hingga hilang bangga diri
(maka hilanglah sifat mazmumah)

Berani hidup berani mati
(tiada lagi kekuatiran..makam kewalian)

Bagai musafir bertemu janji
(kasih rindu sang hamba dan Khaliq)

Ini Darwis sudah gila berahi
(darwis merujuk kpd murid..rindu yg tak tertahan)

Kita tak rindu pada siasah dunia
(dunia tak dpt mengodanya)

Perangkapnya membuat manusia hampa
(..bisa membuat manusia kecewa)
Untuk bertemu impian bukan percuma
(utk bertemu Khaliq kene sanggup berkorban)

Mengorbankan yang tersangat kita cinta
(kalau masih merasa diri..bagaimana utk meraih cintaNYA)


Bagai Yunus dimakan paus
(tiada beza siang atau malam….)

Ibrahim tak makan api
(tiada beza sejuk atau panas)

Bertemu kekasih di malam kudus
(sepertiga malam..mlm yg penuh barakah)

Luka di badan tak terasa lagi
(kalau dah tiada lagi diri..tak de sakit, susah..etc)

Pukullah rebana jantungku bersyairlah maulana
(zikir sirr…kalau dah sebati..automatik je on)

Aku mabuk hakiki mendengar suaramu
(fana – baqabillah)

( 1 )
Sayang... pada mereka yang tak mengerti
(rugi pada yg tak faham..DIA juga yg bagi FAHAM daa)

Sayang... pada hati tertutup mati
(ini gologan yg dah ***** tapi sombong)
Bagai sangkar tanpa penghuni
(diri itu ibarat kuburan..tak mengenal)

Burung berharga terlepas lari
(kalau mati pon ..sia-sia saja)

( 2 )

Rindu (ya maulana)
(rindu le)
Kembali bertemu (ya maulana)
(seperti yg telah diJANjI)

Hatiku merindukan pemiliknya (ya maulana)
(sang hamba dgn Khaliq)

Rindu (ya maulana)
(rindu daa)

Kembali bersatu (ya maulana)
(AKU…ENGKAU..tgk cermin baru faham)

Kembali bersatu dengan yang dikasihi
(..syeikh ibnu arabi ada jawapan..hahaha)

( 3 )
Rindu (ya maulana)
Kembali bertemu (ya maulana)
Hatiku merindukan pemiliknya (ya maulana)
Rindu (ya maulana)
Kembali bersatu (ya maulana)
Kembali bersatu dengan kekasih

 

[namzahar]

maligun...
warh hebat.
selain tu boleh kongsi lagi dari lagu2 yang lain lak

macam mane lak dengan lagu mentari di ufuk timur

 

[hani85]

Bila Rumi Menari
(Mawlana Jalaludin Rumi..seorang ulama sufi)

Kita menari bukan sebarang tarian
(bukan tarian joget lambak..ini zikir daa)

Asalnya dari tanah orang-orang pilihan
(tarian berasal di Konya (Turki)

Bila terdengar masnawi ciptaan maulana
(kitab berisi himpunan syair-syair)

Ku bunuh nafsu lebur rantainya dari badan
(tiada lagi aku..huuuuuuuuuu)


Hingga hilang bangga diri
(maka hilanglah sifat mazmumah)

Berani hidup berani mati
(tiada lagi kekuatiran..makam kewalian)

Bagai musafir bertemu janji
(kasih rindu sang hamba dan Khaliq)

Ini Darwis sudah gila berahi
(darwis merujuk kpd murid..rindu yg tak tertahan)

Kita tak rindu pada siasah dunia
(dunia tak dpt mengodanya)

Perangkapnya membuat manusia hampa
(..bisa membuat manusia kecewa)
Untuk bertemu impian bukan percuma
(utk bertemu Khaliq kene sanggup berkorban)

Mengorbankan yang tersangat kita cinta
(kalau masih merasa diri..bagaimana utk meraih cintaNYA)


Bagai Yunus dimakan paus
(tiada beza siang atau malam….)

Ibrahim tak makan api
(tiada beza sejuk atau panas)

Bertemu kekasih di malam kudus
(sepertiga malam..mlm yg penuh barakah)

Luka di badan tak terasa lagi
(kalau dah tiada lagi diri..tak de sakit, susah..etc)

Pukullah rebana jantungku bersyairlah maulana
(zikir sirr…kalau dah sebati..automatik je on)

Aku mabuk hakiki mendengar suaramu
(fana – baqabillah)

( 1 )
Sayang... pada mereka yang tak mengerti
(rugi pada yg tak faham..DIA juga yg bagi FAHAM daa)

Sayang... pada hati tertutup mati
(ini gologan yg dah ***** tapi sombong)
Bagai sangkar tanpa penghuni
(diri itu ibarat kuburan..tak mengenal)

Burung berharga terlepas lari
(kalau mati pon ..sia-sia saja)

( 2 )

Rindu (ya maulana)
(rindu le)
Kembali bertemu (ya maulana)
(seperti yg telah diJANjI)

Hatiku merindukan pemiliknya (ya maulana)
(sang hamba dgn Khaliq)

Rindu (ya maulana)
(rindu daa)

Kembali bersatu (ya maulana)
(AKU…ENGKAU..tgk cermin baru faham)

Kembali bersatu dengan yang dikasihi
(..syeikh ibnu arabi ada jawapan..hahaha)

( 3 )
Rindu (ya maulana)
Kembali bertemu (ya maulana)
Hatiku merindukan pemiliknya (ya maulana)
Rindu (ya maulana)
Kembali bersatu (ya maulana)
Kembali bersatu dengan kekasih

tafsiran sendiri atau ambil dr orang? kalau tafsir sendiri memang hebat. tinggi penaksiran seni tuan hamba paid

 

[hani85]

maligun...
warh hebat.
selain tu boleh kongsi lagi dari lagu2 yang lain lak

macam mane lak dengan lagu mentari di ufuk timur

m nassir ni salah seorang seniman yang sgt sy hormati kerana gaya bahasa nya yang tinggi dan indah. juga lagu2 nya banyak yang berunsur keislaman tapi dalam gaya yang sgt tersirat.

 

[namzahar]

m nassir ni salah seorang seniman yang sgt sy hormati kerana gaya bahasa nya yang tinggi dan indah. juga lagu2 nya banyak yang berunsur keislaman tapi dalam gaya yang sgt tersirat.

betul2... dia dan arwah lolok...apa lagi yang awk tau yer...boleh kita share..

 

[maligun]

tafsiran sendiri atau ambil dr orang? kalau tafsir sendiri memang hebat. tinggi penaksiran seni tuan hamba paid

...aku tafsir ikut DIA...

..segalaNYA DIA.....

p/s:..dan ku LIHAT cermin mimpi....

 

[maligun]

maligun...
warh hebat.
selain tu boleh kongsi lagi dari lagu2 yang lain lak

macam mane lak dengan lagu mentari di ufuk timur

insyallah..