kalau betul deal dgn end-supplier, like Rosneft, russneft, gazprom ker..depa akan bagi document ni.
РАЗЪЯСНЕНИЕ К ДОКУМЕНТАМ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ОСНОВНОГО КОНТРАКТА НА КУПЛЮ-ПРОДАЖУ ТОВАРНОЙ ПРОДУКЦИИ ОАО «ГАЗПРОМ»
1. Безотзывный подтвержденный заказ (БПЗ) оформляется в формате I.C.P.O. на весь годовой объем потребности в товарной продукции (на объем поставки).
Заказ оформляется на фирменном бланке предприятия покупателя за подписью его должностного лица, наделенного в соответствии с уставом или генеральной доверенностью правом первой подписи всех финансовых и правовых документов, заверенной гербовой печатью предприятия. Текст заказа составляется на национальном языке страны покупателя с приложением нотариально заверенного перевода на русский язык. Заказ должен иметь регистрационный номер по реестру учета исходящих документов делопроизводства покупателя с открытой датой. Дата на документе будет проставлена непосредственно перед регистрацией заказа в Торгово-промышленной палате РФ, чтобы исключить возможность просрочки регистрации документа, на которую отводится в соответствии с действующим законодательством РФ не более 10 дней с момента издания документа.
2. Банковская референция со ссылкой на номер и дату БПЗ /I.C.P.O. и объем поставки.
Референция оформляется на бланке банка и адресуется Председателю Правления ОАО «Газпром» господину Миллеру Алексею Борисовичу. В тексте референции должна быть отражена характеристика финансового состояния (платежеспособности) покупателя с указанием наличия или источников оплаты основного Контракта: за счет собственных средств (достаточных для оплаты не менее чем трех месячных объемов поставки) или за счет кредита, предоставляемого банком на эти цели.
3. Копия договора покупателя с транспортирующей или принимающей на хранение организацией.
Договор может быть предоставлен в купированном виде: только первый и последний листы. В случае отсутствия этого Договора, необходимо представить гарантийное письмо от транспортирующей или принимающей на хранение товар организации на имя Председателя Правления ОАО «Газпром» господина Миллера А.Б. (со ссылкой на номер и дату БПЗ/ I.C.P.O. и объем поставки товара). Гарантийное письмо должно подтверждать заключение названного Договора с покупателем не позднее 5 (Пяти) календарных дней с момента вступления в силу основного Контракта на куплю-продажу товара и что организация готова принять и обработать заявленный в заказе объем товара в течение года в соответствии с утвержденным графиком поставки.
4. Копии лицензии, дающая покупателю право работы и торговли с товаром на территории страны, в которую он поставляется.
5. Подтверждение Министерства (Департамента) энергетики страны, получающей товар, о допуске к работе с товарной продукцией ОАО «Газпром» на территории этой страны.
6. Перечень потребителей товара, которым снабжает (дистрибьютирует) их покупатель.
7. Ориентировочный график поставки газа с месячным интервалом, начиная с установленной даты и до даты завершения поставки последней партии товара.
8. Реестр документов, предоставляемых покупателем в ОАО «Газпром» для оформления и согласования основного Контракта на куплю-продажу товара
( в 2-х экземплярах).
9. Резюме на предприятие покупателя.
10. Цветная копия паспорта Подписанта.
11. Примечание: все документы оформляются на национальном языке страны покупателя с приложением заверенного перевода на русский язык. Копии предоставляемых документов должны быть заверены нотариально.
12. Все заявки должны быть заверены в Торгово-промышленной палате, на английском и русском языке, перевод заверяется нотариально.
13. Резюме компании обязательно
mesti comply, otherwise..buang masa jer.