We could build an account balance system. We haven't, and it's not an oversight.
Every custodial balance an exchange holds is a target, for hackers, for regulatory seizure, for simple operational failure. The more funds sitting in a central pool, the bigger that target gets.
CCE Cash's model...