tr4falgar
Legendary Member

- Messages
- 13,742
- Joined
- Oct 14, 2012
- Messages
- 13,742
- Reaction score
- 2,326
- Points
- 266
- Awards
- 1
Keadaan misteri mengelilingi penemuan enam mayat di sebuah bilik hotel mewah di Bangkok pada Selasa (16 Julai), di mana media Thailand awalnya mengatakan terjadi penembakan.
Polis kini mengesyaki bahawa keenam orang yang ditemui meninggal dunia - semuanya keturunan Vietnam - telah diracuni.
APA YANG BERLAKU?
Enam warga asing ini mendaftar masuk ke Hotel Grand Hyatt Erawan Bangkok pada dua waktu berbeza setelah tiba pada Sabtu dan Ahad, menurut Ketua Polis Metropolitan Bangkok, Thiti Saengsawang.
Kumpulan tiga lelaki dan tiga wanita ini mendaftar masuk ke bilik yang berbeza - empat di tingkat tujuh dan satu di tingkat lima.
Tetamu di bilik-bilik tingkat tujuh sepatutnya keluar pada petang Isnin tetapi tidak berbuat demikian. Waktu keluar untuk bilik tingkat lima dijadualkan pada petang Selasa.
Pasukan pembersih menemui keenam mayat pada petang Selasa - semua dalam bilik tingkat lima.
Polis dipanggil pada kira-kira jam 5.30 petang waktu tempatan.
Terdapat seorang lagi tetamu pada tempahan dan pihak berkuasa sedang mencari individu ini.
SIAPAKAH KEENAM ORANG ITU?
Keenam-keenamnya adalah warga Vietnam, menurut Perdana Menteri Thailand, Srettha Thavisin.
Dua di antaranya mempunyai kewarganegaraan ganda Amerika Syarikat, dikenali dalam media Thailand sebagai Chong Sherine, 56 tahun, dan Dang Hung Van, 55 tahun.
Menurut Bangkok Post, empat lainnya adalah Nguyen Thi Phuong Lan, 47 tahun, Pham Hong Thanh, 49 tahun, Tran Dinh Phu, 37 tahun, dan Nguyen Thi Phuong, 46 tahun.
Beberapa dari mereka kelihatan pertama kali melancong ke Thailand.
Tetamu ketujuh yang belum ditemui adalah warga Vietnam.
APA YANG DITEMUI DI DALAM BILIK?
Empat mayat ditemui di ruang tamu. Dua lagi ditemui di bilik tidur, menurut Ketua Polis Bangkok, Thiti.
"Bahan yang mencurigakan" ditemui di dasar gelas-gelas di bilik hotel, kata polis.
Ada juga lima cawan teh di atas meja lain dan kelihatan seperti ada orang yang meminumnya.
Pinggan-pinggan makanan yang dipesan dari servis bilik dibiarkan di atas meja. Sebahagian daripadanya masih dilapisi plastik.
Belum jelas pada masa ini bila keenam-keenam ini terakhir kali dilihat.
Bag mereka telah dikemas. Beg-beg dilaporkan ditemui berhampiran pintu depan, melaporkan Bangkok Post.
Grand Hyatt Erawan mempunyai lebih dari 350 bilik. Ia terletak di kawasan pelancongan yang popular yang juga menjadi lokasi beberapa pusat beli-belah mewah dan kuil Erawan, yang menarik pelancong.
APA FOKUS PENYIASATAN?
Pihak berkuasa Thailand mengatakan tidak ada tanda-tanda rompakan atau serangan. Bilik itu tidak dirampas. Ia dikunci dari dalam.
"Syak awal adalah ia mungkin melibatkan sesuatu yang diambil, berdasarkan autopsi dan bukti forensik," kata perdana menteri Thailand yang melawat hotel tersebut pada petang Selasa bersama pegawai polis kanan.
"Syak bahawa mereka sudah meninggal sekitar 24 jam."
Polis juga menolak teori bunuh diri tanpa memberikan penjelasan lanjut.
"Apa yang dapat kami buktikan sekarang adalah mereka tidak mati kerana bunuh diri tetapi dibunuh orang lain," kata Ketua Polis Thiti.
Daripada siasatan cap jari, tiada orang luar yang memasuki bilik itu, kata beliau kepada wartawan.
"Ia mungkin berlaku dari dalam, mungkin sebuah persembunyian," tambahnya, sambil menegaskan bahawa tidak ada daripada keenam orang ini mempunyai kecederaan.
APA YANG AKAN DATANG?
Polis mengatakan mereka sedang mencari motif dan melihat ke mana tetamu sebelum mereka ditemui mati.
"Kami menjejaki setiap langkah sejak mereka turun dari kapal terbang," kata Thiti.
Autopsi akan mendedahkan sama ada keenam-keenam ini diracuni.
Menteri Dalam Negeri Thailand, Anutin Charnvirakul, memberitahu CNA beliau tidak percaya kematian itu adalah hasil daripada sebarang tindakan keganasan atau jenayah terancang.
"Ini sangat jarang tetapi ini tidak melibatkan penduduk tempatan atau sebarang tindakan keganasan," tambahnya sambil memberi jaminan bahawa Thailand adalah tempat yang selamat untuk pelancong.
Kematian di hotel Bangkok: Suspek mengaku dia isteri billionair Dubai, kata ibu mangsa.
DA NANG, Vietnam: Seorang wanita yang disyaki meracuni beberapa warganegara Vietnam secara fatal dan mengambil nyawanya sendiri di Bangkok adalah "pelanggan istimewa" salah seorang mangsa, menghabiskan ribuan dolar untuknya untuk bepergian dan memberikan perkhidmatan solekan, kata ibu dan kawannya kepada CNA.
Mereka mengatakan Tran Dinh Phu, 37 tahun, dibayar sekitar AS$5,000 untuk setiap perjalanan oleh Sherine Chong, yang mengaku sebagai isteri seorang billionair dari Dubai.
Phu dan Chong adalah di antara enam warganegara Vietnam yang diduga meninggal setelah mengambil sianida dari cawan teh di sebuah suite di hotel Grand Hyatt Erawan.
Mereka ditemukan oleh housekeeper dalam bilik di bawah keadaan misteri pada Selasa (Julai 16) petang. Polis Thailand melepaskan imej dan identiti mereka pada hari berikutnya.
Polis telah menyimpulkan ia kemungkinan kes bunuh diri dan pembunuhan, dengan Chong, 56, dipercayai melakukan jenayah itu.
Menurut harian Thailand Kaosod English, mengutip sumber, dia telah meyakinkan pasangan dalam kumpulan itu untuk melabur dalam pembinaan hospital di Jepun.
Namun, mereka akhirnya kehilangan 10 juta baht (AS$278,000). Pihak yang bertikai kemudiannya nampaknya bersetuju untuk bertemu di Bangkok untuk menyelesaikan hal-hal.
Dua daripada yang meninggal - Dang Hung Van, 55 tahun, dan Chong - memegang kewarganegaraan dwi-negara Amerika Syarikat.
Selain Phu, tiga yang lain adalah Nguyen Thi Phuong Lan, 47, Pham Hong Thanh, 49, dan Nguyen Thi Phuong, 46.
Beberapa keluarga mereka telah terbang ke Bangkok dan sedang bekerjasama dengan polis untuk membawa pulang jenazah.
PHU SELALU MELAWATI BANGKOKApabila CNA melawat rumah ibu bapa Phu, yang tinggal di kawasan kelas pekerja di Da Nang, Vietnam tengah, ibunya berkongsi tentang kesakitan dan kejutan yang dialami keluarga.
"Kadang-kadang apabila saya mendengar bunyi orang membuka pintu rumah, saya berfikir: 'Mungkin anak lelaki saya Phu pulang dari kerja'," kata Le Thi Tuy.
"Saya tidak pernah boleh percaya bahawa anak lelaki saya meninggal. Saya tidak pernah boleh membayangkan bahawa perjalanan kerjanya menjadi yang terakhir, dan saya tidak pernah dapat melihatnya lagi."
Menurut Le dan rakan Phu, Pham Mai Quynh, Phu telah bekerja untuk Chong selama setahun terakhir.
Phu, lebih dikenali sebagai Phu Gia Gia di Facebook, merupakan seorang artis solekan terkenal di bandar Da Nang. Catatan awamnya di platform media sosial sering menampilkan kerjanya dengan pelanggan seperti pengantin, artis, dan model untuk perkahwinan, pertandingan kecantikan, atau pertunjukan fesyen.
Ahli keluarga mengatakan dia sering melancong keluar Vietnam untuk bekerja, dengan kunjungan kerap ke Bangkok.
Quynh memberitahu CNA bahawa Phu telah mempercayakan padanya tentang bekerja untuk isteri seorang billionair Dubai.
Seorang wanita di Da Nang telah memperkenalkan Phu kepada Chong, kata ibunya.
Quynh berkata: "Dia pernah menunjukkan gambar orang itu kepadaku. Dia berkata pelanggan itu membayarnya dengan sangat baik - AS$5,000 untuk setiap perjalanan untuk membuat solekan untuknya. Dia juga melancong untuk pelanggan ini ke tempat lain, seperti Hong Kong, tidak hanya di Thailand."
Menurut Quynh, Phu mengatakan pelanggan itu "sangat sukar" dan perlu memeriksa dengan ahli feng shui-nya di Hong Kong untuk menilai kesesuaiannya sebagai artis solekannya.
![]()
Tran Dinh Phu, 37 tahun, salah satu dari enam warganegara Vietnam yang meninggal akibat disyaki diracuni di sebuah hotel mewah di Bangkok. (Gambar: Facebook/Phu Gia Gia)
![]()
BANGKOK: Keenam warga asing yang ditemui mati di sebuah hotel mewah di Bangkok diduga meninggal selepas meminum sianida dari cawan teh, kata seorang doktor forensik yang menjalankan autopsi pada hari Rabu (17 Julai).
Mayat keenam warganegara Vietnam itu ditemui di sebuah suite di hotel Grand Hyatt Erawan di ibu negara Thai pada petang hari Selasa.
"Dalam mulut dan kuku semua mayat menjadi ungu, menunjukkan kekurangan udara boleh menjadi penyebab bersama kematian," kata doktor forensik Kornkiat Vongpaisarnsin dalam sidang akhbar di Universiti Chulalongkorn pada hari Rabu.
"Kami menganggap mereka semua mati akibat sianida yang menyebabkan kekurangan udara di beberapa organ," tambahnya.
Dalam sidang akhbar awal pada hari Rabu, polis Thailand mengatakan bahawa jejak sianida ditemui dalam cecair di dalam teko dan enam cawan di bilik hotel tersebut.
Polis menyimpulkan bahawa kemungkinan ini adalah kes pembunuhan bunuh diri, dengan salah seorang daripada yang mati dipercayai melakukan jenayah itu.
"Kami ingin mengesahkan bahawa salah seorang daripada enam yang mati menyebabkan insiden ini dengan menggunakan sianida," kata Noppasil Poonsawas, timbalan komander penyiasatan di Biro Polis Metropolitan Bangkok.
"Kami yakin salah seorang daripada enam melakukan jenayah itu."
Polis menambah bahawa temu bual dengan ahli keluarga yang mati mendedahkan ada pertikaian berkaitan hutang pelaburan.
Polis memaparkan gambar mereka pada hari Rabu, bersama dengan identiti mereka.
Dua daripada mereka juga mempunyai kerakyatan Amerika - Chong Sherine, 56 tahun, dan Dang Hung Van, 55 tahun.
Empat lagi adalah Nguyen Thi Phuong Lan, 47 tahun, Pham Hong Thanh, 49 tahun, Tran Dinh Phu, 37 tahun, dan Nguyen Thi Phuong, 46 tahun.
Keenam ini juga dilihat dalam rakaman keselamatan membawa beg mereka, nampaknya menuju ke bilik di tingkat lima hotel pada hari Isnin.
Mereka ditemui mati dalam bilik yang sama kira-kira 24 jam kemudian.
Salah seorang pemegang pasport AS, Chong Sherine, disyaki sebagai orang yang meracuni yang lain.
Menurut harian Thailand Kaosod English, mengutip sumber, beliau telah membujuk sepasang dalam kumpulan untuk melabur dalam pembinaan hospital di Jepun. Walau bagaimanapun, mereka akhirnya kehilangan 10 juta baht (AS$278,000).
Spekulasi bahawa seorang ketujuh mungkin menjadi sebahagian daripada kumpulan itu ditepis oleh polis.
Laporan awal menyatakan pihak berkuasa mencari tetamu ketujuh, warganegara Vietnam yang dipercayai adik perempuan salah seorang daripada enam yang meninggal.
Tetapi wanita itu telah meninggalkan negara pada 10 Julai dan tidak mungkin mempunyai kaitan dengan kematian itu, melaporkan Bangkok Post.
Tran Dinh Dung, bapa salah seorang mangsa, berkata anak lelakinya yang berumur 37 tahun sepatutnya pulang ke Vietnam pada Ahad lepas.
"Saya terus menelefonnya tetapi tidak dapat menghubungi jadi saya sangat risau, tetapi saya tidak menjangkakan dia akan mati di Thailand," kata Dung dalam temu bual dengan suratkhabar Vietnam Thanh Nien.
"Ibu Phu telah pengsan berkali-kali, dia tidak tahan dengan kejutan ini," katanya.
Misteri menyelubungi kes itu selepas media Thailand pada awalnya mengatakan ada penembakan, hanya untuk pihak berkuasa dengan cepat menafikan laporan tersebut.
Gambar yang dikeluarkan oleh polis dari tempat kejadian tanpa darah menunjukkan pinggan makan yang tidak disentuh, dua termos berinsulasi dan beberapa cawan.
Polis mengesyaki kes keracunan kerana "bahan yang mencurigakan" ditemui di bahagian bawah beberapa gelas di dalam bilik itu.
Beberapa orang di antara keenam itu kelihatan sebagai perjalanan pertama mereka ke Thailand.
Kumpulan itu daftar masuk ke hotel pada masa yang berbeza selepas tiba pada Sabtu dan Ahad, menurut ketua Polis Metropolitan Bangkok Thiti Saengsawang.
Mereka menempah bilik yang berbeza - empat di tingkat tujuh dan satu di tingkat lima.
Kakitangan pembersihan menemui keenam mayat pada petang hari Selasa - semua dalam bilik di tingkat lima - setelah tetamu gagal daftar keluar seperti jadualnya.
Tiada tanda-tanda perompakan atau pergaduhan. Bilik itu dikunci dari dalam.
Biro Penyiasatan Persekutuan Amerika Syarikat telah membantu polis Thailand dalam siasatan itu.
Kerajaan Vietnam berkata kedutaannya di Bangkok sedang berkoordinasi rapat dengan pihak berkuasa Thailand dalam kes ini, manakala Jabatan Negeri AS berkata mereka sedang memantau keadaan dan pihak tempatan bertanggungjawab untuk penyiasatan.
Perdana Menteri Srettha Thavisin berkata pada hari Rabu bahawa jenayah itu "hal persendirian", tidak ada kaitan dengan keselamatan negara, dan tidak sepatutnya memberi kesan terhadap sektor pelancongan yang menguntungkan.